LIQUID FIBERGLASS RUBBING COMPOUND & COLOR RESTORER Revisione 3 di aprile 2010 - n° batch 12958
 

1. IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO E DELLA SOCIETA’
Nome commerciale:                  LIQUID FIBERGLASS RUBBING COMPOUND AND COLOR RESTORER
Tipo di prodotto ed impiego:                 Disossidante e profondo pulitore per vetroresina liquido
Nome del produttore:                           Life Industries Corporation – SUD CAROLINA (USA)
Nome del fornitore:                               Cecchi Gustavo & C. s.a.s.
N° telefonico di chiamata urgente:        0584/383694

2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI
Principali componenti pericolosi                        %                                 soglia
Minerali alcolici (cas#64742-88-7)         meno del 20%              100 mg/m3 (ACGIH/TLV)
Cherosene       (cas#8008-20-6)           meno del 10%              100 mg/m3 (TLV come Mn)
Silica                (cas#7631-86-9)           meno del 50%              100 mg/m3 (TLV come Mn)

3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI

Minerali alcolici
Potenziali effetti acuti sulla salute

Contatto con gli occhi:           i vapori sono irritanti per gli occhi
Conttto con la pelle:               Contatto prolungato o ripetuto può causare secchezza della pelle
Inalazione                               I vapori sono moderatamente irritanti all’apparato respiratorio. In casi rari possono sensibilizzare l’apparato cardiocircolatorio causando ritmia cardiaca. Il liquido quando accidentalmente aspirato nella gola puù causare una severa infiammazione della gola.
Ingestione:                             Nessun dato

Kerosene
Attenzione: Può essere pericolosoo fatale se inalato o ingerito. Vapore e liquido infiammabile: causa irritazione agli occhi e alla pelle. Pericolo se respirato e ingerito. Può causare danni a lungo termine. Può causare irritazione alla respirazione. Può causare danni al sistema renale e al fegato.

4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO
Occhi:                         Lavare con acqua per almeno 15 minuti. Consultare un medico.
Pelle:               Lavare con abbondanza di sapone e acqua. Se l’irritazione persiste consultare un medico.
Ingestione:      Non indurre vomito. Consultare un medico immediatamente.
Inalazione:      Portare il soggetto all’aria fresca. Se la difficoltà o il disagio di respirazione accade e persiste, cercare immediatamente l'attenzione medica; usare la respirazione artificiale se non respira. Può causare depressione al sistema nervoso.

5. MISURE ANTINCENDIO

Minerali alcolici

Flash point 43°C
Temperatura autoignizione  229°C
Limite infiammabilità in aria: basso 0.8%  Alto 5%
Mezzi di estinzione: gomma piuma, CO2 , prodotto chimico asciutto. L’acqua può eseere inefficace.
Pericolo esposizione: Combustibile. I vapori formanti sono infiammabili/esplosivi  miscelandosi con l’aria tra il limite basso e alto di infiammabilità. Non usare acqua eccetto che nebulizzata. Container esposti a caldo intensivo del fuoco dovrebbero essere raffreddati per prevenire la pressione del vapore poiché l’accumulazione è in grado di provocare la rottura del contenitore. Container esposti alle fiamme dovrebbero essere raffreddati con una larga quatità d’acqua per prevenire l’indebolimento della struttura. Non entrare nella zona spazio del fuoco senza un adeguato equipaggiamento e un’appropriata maschera respiratoria.
Equipaggiamento speciale protettivo: dovrebbero essere indossati equipaggiamenti resistenti al fuoco.

Kerosene
Informazioni generali:
Flash point 43°C
Temperatura autoignizione  210°C
Limite infiammabilità in aria: basso 0.7%  Alto 5%
Inforamzioni generali: come in altri fuochi indossare l’equipaggiamento appropriato. I vapori possono formare esplosivo se miscelati con aria. I vapori possono spostarsi alla fonte d’ignizione e incendiarsi.  I container possono esplodere nel caldo del fuoco. Il liquido galleggia sull’acqua. Liquido e vapore sono infiammabili. I vapori sono più pesanti dell’aria. Possono spargersi lungo la terra e raccogliersi in zone basse e limitate.
Mezzi dìestinzione: Usare acqua spray per raffreddare i contaner. L’acqua può essere inefficace. Non usare flussi dritti di acqua. Per grandi fuoci usare acqua spry, nebulizzata. Per piccoli fuochi usare prodotto chimico asciutto.

 

 

6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE
Note del rilascio: Limitare la caduta con l’assorbente non combustibile quale la vermiculite. Evitare le scintille. Utilizzare il contenitore di immagazzinaggio originale. A richiesta informi le egenzie locali e EPA.

7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO
Manipolazione: Evitare il contatto con la pelle e gli occhi usando equipaggiamento protettivo personale (PPE) e prestare attenzione quando si maneggia.
Stoccaggio: Questo prodotto è combustibile. Tenerlo nel contenitore chiuso originale in una zona fredda.
Commenti: Ventilazione: Se usato in un zona chiusa, provvedere ad una adeguata ventilazione per ridurre al minimo l’esposizione ai vapori. Deposito come OSHA classe III liquido infiammabile.

 

8. CONTROLLO DELL’ESPOSIZIONE/ PROTEZIONE INDIVIDUALE

Limiti d’esposizione
                                                TWA                 STEL/Ceiling   PEL                 STEL/Ceiling

Nome chimico                         (ACGIH)           (ACGIH)           (OSHA)                        (OSHA)
Minerali alcolici                         100 ppm          N/P                  100 mg/m3        100 mg/m3              
Cherosene                               100 ppm                100 ppm                100 ppm                100 ppm

Controlli: scarico locale-meccanico

Equipaggiamento personale protettivo

Occhi e viso:              occhiali di protezione chimica
Vie respiratorie:          generalmente non necessarie; usare maschera approvata se necessario.
Indumenti protettivi:    PVC o guanti di gomma

9. PROPRIETA' FISICHE E CHIMICHE
Odore:                         tipico odore di solvente.
Aspetto:                       un po’ viscoso, emulsionane.
PH:                              7.5 – 9.1
Percentuale volatile:     approssimativamente 50%
Pressione vapore:        4,5 mmHg
Densità vapore:                        più pesante dell’aria
Punto di ebollizione:     172 °C
Punto di fusione:          non disponibile
Solubilità in acqua:       forma emulsione
Tasso di evaporazione:            più lento dell’etere; stratifica.
Densità:                       1.04
Coefficiente olio/acqua:            non disponibile
Soglia odore:               non disponibile
Proprietà d’ossidazione:           possessore

10. STABILITA’ E REATTIVITA’
Circostanze da evitare:          le fiamme eccessive heat/open. Non esporre i contenitori (persino vuoti) alle circostanze combustibili.
Stabilità:                                  stabile
Polimerizzazione:                   non accade
Prodotti pericolosi di decomposizione: Ossido di carbonio e idrocarburi.
Materiali incompatibili:           agenti ossidanti forti

 

11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
Effetto sugli occhi:                                Irritazione al contatto.
Effetto sulla pelle:                                Irritazione; dermatiti con contatti prolungati/ripetuti.
Orale:                                                   Test su materiali simili indicano un ordine di tossicità orale acuta.
Inalazione:                                           Tossicità acuta prevista su inalazione eccessiva
Organi bersaglio:                                  Polmoni, CNS, reni
Effetti acuti per sovraesposizione:        Non determinati
Effetti cronici per sovraeposizione:       Non determinati
Carcinogenicità:                                               IARC:   non in lista
                                                            NTP:    non in lista
                                                            OSHA: non in lista
                                                Altri:     ACGIH:            non determinato
           

 

 

12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Informazioni ecotossicologiche:                        non determinate
Informazioni destino chimico:                non determinate

 

13. CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO
Metodo disposizioni:   I resti del prodotto, i rifiuti derivanti dalla sua utilizzazione ed i contenitori vuoti devono essere smaltiti in conformità alle norme vigenti. Non abbandonarli nell’ambiente né scaricarli in fognature o corsi d’acqua.

14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
Attenersi alle norme stabilite da
ADR per il trasporto su strada,
Rid per il trasporto ferroviario,
IMDG per quello via mare,
ICAO/IATA per quello aereo.

Nome:                          Distillato di petrolio, NOS
Classe:                         3
UN numero:                  1268
Packing gruppo:           III
Cartelli:                         Infiammabile
Etichetta:                     Infiammabile
Altre informazioni:         DOT Marking: non disponibile
                                    Sostanza periclosa/RQ: non disponibile
                                    49 STCC numero: non disponibile
                                    Note speciali navigazione: N/P

15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE
In conformità alle prescrizioni del DM 28/01/92 il prodotto viene etichettato come segue:
Simboli:
Xn        nocivo
F          Infiammabile
Frasi di indicazione di rischio:
R10      infiammabile
R22      nocivo per ingestione

S2        conservare fuori dalla portata dei bambini
S23      non respirare i gas/fumi/vapori/aerosoli
S24      evitare il contatto con la pelle
S25      evitare il contatto con gli occhi
S26     in caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico.
S62      se ingerito non indurre vomito e consultare immediatamente un medico e mostrargli l’etichetta

16. ALTRE INFORMAZIONI
Le informazioni riportate in questo documento sono basate sulle conoscenze disponibili alla data di compilazione. Sono riferite unicamente al prodotto indicato e non costituiscono garanzia di particolari qualità. L’utilizzatore è tenuto ad assicurarsi della idoneità e completezza di tali informazioni in relazione all’utilizzo specifico che ne deve fare. Questa scheda annulla e sostituisce ogni edizione precedente.